1、翠性：不论翡翠原料或成品，孝感翡翠，只要在抛光面上仔细观察，翡翠，通常可见到花斑一样的变斑晶交织结构。在一块翡翠上可以见到两种形态的硬玉晶体，一种是颗粒稍大的粒状斑晶，另一种是斑晶周围交织在一起的纤维状小晶体。一般情况下同一块翡翠的斑晶颗粒大小均匀。
2、石花：翡翠中均有细小团块状，翡翠挂件，透明度微差的白色纤维状晶体交织在一起的石花。这种石花和斑晶的区别是斑晶透明，石花微透明至不透明。
3、颜色：翡翠的颜色不均，在白色、藕粉色、油青色、豆绿色的底子上伴有浓淡不同的绿色或黑色。就是在绿色的底子上也有浓淡之分。翡翠的多种色彩其中以红、绿、紫三色为主，它们都是翡翠中的高’档颜色。
专业术语
开门：由成语“开门见山”演化而来，通常形容那些一看便知的真品。不开门指的是仿品。
捡漏：是指慧眼识宝，以较低的价格买进了价值较高的收藏品。
包浆：器物表面长时间氧化形成的光泽。
吃药：形容上当受骗买到了假东西。
走眼：指把赝品看成了真品。
掌眼：请别人帮着看真假好坏。
有一眼：东西不能确定为仿品，有真的可能性。
国宝帮：是指家里收藏满眼望去尽是国宝重器，实际却全是赝品的独特人群。
翡翠貔貅、孝感翡翠、品韵文玩由武汉品韵文玩有限公司提供。翡翠貔貅、孝感翡翠、品韵文玩是武汉品韵文玩有限公司（www.mypin.cc/）今年全新升级推出的，以上图片仅供参考，请您拨打本页面或图片上的联系电话，索取新的信息，联系人：王经理。
